Monique FECTEAU, President, Directrice – Tufts in Paris

  • Présidente - APUAF depuis 2008.
  • Directrice, Tufts à Paris dep. 2003-04.
  • Depuis 1987, a géré programmes de Colby-in-Dijon, Brown-in-France, CIEE-Paris ; coordonné session d’été de NYU-Paris ; et a travaillé à IES-Chicago et comme Directrice régionale à CIEE de 2000 à 2002.
  • A enseigné le français dans le cadre de programmes américains en France ainsi qu’à NYU, l’Université d’Illinois, et Brown University aux Etats-Unis.
  • Formation : Ph.D de Français & Acquisition/Didactique des langues (U. of Illinois -Urbana-Champaign) ; M.A. de Littérature française de NYU-Paris.
  • Autres activités professionnelles:
  • Membre du Conseil du Forum on Education Abroad (2010 à 2013)
  • Diverses communications aux colloques de CIEE (2006) et du Forum on Education Abroad (2009 et 2010).

Edward COSTELLO, Tresurer, Directeur – Illinois Program & No. Carolina in Paris

  • Trésorier de l’APUAF, 2008-10
  • Directeur, Illinois Program (U. of Illinois, Urbana-Champaign) depuis 2004 & North Carolina Consortium depuis 1991.
  • A géré programme de Linfield College-Paris de 1981 à 2003 et fut directeur des Programmes internationaux à Lincoln Int’l Business School (Paris) de 1986 à 1996.
  • Continue d’assurer des cours de littérature française et beaux arts (19 e et 20 e siècles).
  • Vit en France dep. 1977 (Strasbourg et Paris)
  • Formation : Ph.D de Littérature comparée, U. of Wisconsin-Madison.

Renée PONTBRIAND, Secretary, Director of Administration Boston University– Paris

  • Secrétaire de l’APUAF, 2008-2010.
  • Directrice, BU-Paris Internship Program depuis 2008. A occupé postes de Directrice adjointe de BU-Paris de 1991 à 2008.
  • Coordinatrice administrative du Service des programmes internationaux à Boston de 1989-1991.
  • Assistante administrative, BU-Grenoble en 1988-89.
  • Vit en France depuis 20 ans.
  • Formation : M.A. de Langue & lettres françaises de Middlebury et B.A. en Relations internationales et Langue et lettres françaises de Boston University.

Christopher BOUCHARD, Directeur adjoint-Administration New York University-Paris

  • Directeur adjoint (Administration), New York University-Paris depuis 2003.
  • Divers postes administratifs au sein de NYU-Paris depuis 1997.
  • Formation : M.A., French Literature, NYU; B.A., English & French Literature, Dickinson College (3e année à Dickinson-Toulouse)
  • Vit en France dep. 1996, naturalisé en 2007.
  • Autres activités professionnelles :
  • Membre du Steering Committee, OSAC, (Overseas Security Advisory Committee) rattaché à l’Ambassade des Etats-Unis et du Département d’Etat.
  • Divers travaux de traduction, y compris traduction en anglais de Droit & littérature sous l’Ancien Régime (Ch. Biet).

Alexandra MITCHELL, Directrice – Cultural Experiences Abroad Global Campus, Paris

  • Membre du CA de l’APUAF, 2008-10.
  • Directrice, Cultural Experiences Abroad-Paris depuis 2004.
  • A occupé poste de Coordinatrice de programme à Paris de 2000 à 2004 avant d’assumer ses fonctions au sein de CEA.
  • A fait des séjours d’études à Florence (histoire de l’art) et à Caen (3 e année de licence) avant d’entamer des études de 2 nd cycle à Paris.
  • Formation : DEA et Maîtrise d’Histoire de l’art de Paris IV-Sorbonne ; B.A. d’Histoire de l’art de Washington University à St. Louis.

Melissa SMITH-SIMONET, Directrice – ACCENT International - Paris Center

  • ACCENT-Paris Center Director depuis 1998 après avoir occupé divers postes de 1989 à 1998 (Admin Asst., Housing Director, etc.) Nous gérons tous types de programmes (direct enrollment, island, hybrid, customized) pour 50 universités et établissements américains différents et accueillons plus de 1000 étudiants par an au niveau « undergraduate » et « graduate ».
  • Formation : B.A., French, SUNY-Albany
  • Autres activités professionnelles : NAFSA Workshop Panelist 2001 - 2004
    • SECUSSA - Training of Overseas Directors
    • Publications :
      • NAFSA Guide to Education Abroad (Hoffa)
      • Guide to Successful Short Term Programs Abroad (Spencer/ Tuma

Sylvie TOUX, Directrice, Dickinson-in-France Toulouse

  • Membre du CA de l’APUAF, 2008-10
  • Directrice, Dickinson-Toulouse depuis 2004.
  • A également occupé postes de Directrice de Brown-in-France et de responsable du Service étudiants à l’Ecole de Pont-Aven (session d’été) depuis 1992.
  • A enseigné le français au Centre International d’Etudes Françaises (CIEF) de l’U. de Bourgogne-Dijon et dans le département d’Etudes françaises de Brown University, à Providence où elle a vécu pendant dix ans.
  • Formation : DEA de Lettres modernes de l’Université de Bourgogne, DEA de FLE de Paris III, et Maîtrise de Théâtre de Paris VIII.
  • Autres activités professionnelles:
  • Membre de plusieurs CA depuis 2004, dont l’U. de Toulouse - le Mirail, Galerie du Château d’eau, Centre régional des lettres Midi-Pyrénées.
  • Animation d’un atelier au colloque annuel du Forum on Education Abroad (mars 2008)